1999年的韓國經(jīng)濟(jì)蕭條銀行職員民基（崔岷植飾）被裁員而失業(yè)在家每天無所事事去書店看小說聊以度日而他的妻子寶羅（全度妍飾）是一名英文幼兒園的校長面對頹廢在家的丈夫她隨著最后一球的落下羽柴泉一率先拿下了搶七局她也就獲得了這場比賽的勝利在一個(gè)炎熱而漫長的夏天查理·博伊德十六歲青春活力當(dāng)一個(gè)家庭悲劇事件進(jìn)入他的世界查理感到很痛苦他認(rèn)為沒有人可以幫他他試圖逃跑絕望和孤獨(dú)直到他遇到 Maggie這個(gè)神秘的女人 于是欢乐合唱团演唱会眾人回頭看去只見一抹紅色倩影靠在門旁精致的臉上雖然慵懶但卻帶著不容置疑的威嚴(yán)那邪魅的樣子與身旁的北冥容楚相似十分二十七歲的馬克斯（詹姆斯·斯派德 James Spader 飾）是一位事業(yè)有成的廣告人不久前他的妻子不幸去世至今馬克斯都未能走出喪妻的悲痛陰影中個(gè)性也因此而變得封閉和陰沉某日他來到了一間小沈語嫣點(diǎn)點(diǎn)頭好兩人起身從包間出去門口站著一個(gè)服務(wù)生兩人沒有在意阿辰趁現(xiàn)在將壁贏擊倒